Aantekeningen bij de Bijbel: Ezechiel 36:24

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Ezechiel 36:24

I. Dasberg, De Pentateuch met Haftaroth 1, [1970], 242-243
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Want Ik zal [44]u uit de heidenen [45]halen, en zal u uit al de landen vergaderen; en Ik zal u in uw land brengen.
44. Eerst, en eensdeels, u Joden met weinig Israelieten, uit Babel
enz.; maar zulks zal een voorbeeld zijn van het groot geestelijk
genadewerk, dat Ik doen zal ten tijde van den Messias en van het
Nieuwe Testament, vergaderende mijn algemene kerk uit de ganse
wereld, en die zegenende, gelijk volgt. Vergelijk boven
hfdst.11 vs.17.
45. Hebreeuws, nemen; zie Jer.37:17; alzo onder hfdst.37 vs.21.

Mede mogelijk dankzij